PhDr. Natálie Rajnochová, Ph.D.

PhDr. Mgr. et Mgr. Natalie Rajnochová, Ph.D.

Konzultační hodiny
  • Konzult.hodiny LS 2024: čtvrtek 16.00-17.00. Čtvrtek 07.03 - 15.00-16.00
Adresa

Ústav východoevropských studií
Hlavní budova FF UK, nám. Jana Palacha 2
Místnost č. 312

Odborné zaměření

Lexikologie, frazeologie, sociolingvistika, biblická frazeologie

Životopis, kompletní přehled publikační a další odborné činnosti ke stažení v pdf zde.

Publikace

  • Rajnochová N., Stranz-Nikitina V., Rycheva E., Bažantová N., Konvalinková K., Kovaleva K.: Sovremennyj russkij jazyk: praktikum. Praha, Karolinum, 2022. 326 s. • p. ISBN 978-80-246-4850-7.
  • Rajnochová N., Stepanova L.: Neponajtnoe vo frazeologii. In Dobríková M.: Frazeologické štúdie 2022. Bratislava, Univerzita Komenského v Bratislave, 2022, s. • p. 250-263. ISBN 978-80-223-5542-1.
  • Rajnochová N., Norman B.: Otčestvo kak odin iz simvolov russkoj kultury. Problems of Onomastics [online], 2020, č. • no. 17, s. • p. 323-336. ISSN 1994-2451.
  • Rajnochová N.: Frazeologické neologismy v současné krásné literatuře. In Arkhanhelska A.: Новое в русской и славянской фразеологии. Olomouc, Univerzita Palackého v Olomouci, 2020, s. • p. 230-235. ISBN 978-80-244-5889-2.
  • Rajnochová N.: Сборник Международного конгресса исследователей русского языка «Русский язык: исторические судьбы и современность». VI Международный конгресс исследователей русского языка. Moskva, vydavatelství Moskevské Státní univerzity, 2019, s. • p. 441-444. ISBN 0-000-00000-0.
  • Rajnochová N., ADAMIJA Z., ALJOŠIN A., Balaková D., Walter H., Venžinovič N., Gutovskaja M., Drakulič-Prijma D., Ivanov E., Komorovska E., Kršižnik E., Makarova A., Mokienko V., Morpurgo A.: Lepta biblejskoj mudrosti. Russko-slavjanskij slovar biblejskich krylatych vyraženij v germanskich, romanskich, armjanskom i gruzinskom jazykach. Mogilev, vydavatelství MGU Kulešova, 2019. 594 s. • p. ISBN 978-985-568-502-0.
  • Rajnochová N., Norman B.: Primety i ich verbalizacija v tradicijach dvuch slavjanskich narodov: kulturologičeskij i pragmalingvističeskij aspekty. Jazykovedny Casopis, 2017, č. • no. 68, s. • p. 5-16. ISSN 0021-5597.
  • Rajnochová N.: Pohyb v ruské a české frazeologických obrazech světa. In Čelovek vo frazeologičeskoj kartine mira (v russko-češskom sopostavitelnom plane). Olomouc, Univerzita Palackého v Olomouci, 2016, s. • p. 93-120. ISBN 978-80-244-5068-1.
  • Rajnochová N.: O karnavalnoj stichii antiposlovic. In Карнавал в языке и коммуникации. Москва, Российский государственный гуманитарный университет, 2016, s. • p. 251-260. ISBN 978-5-7281-1850-3.
  • Rajnochová N.: Biblejskie vyraženija v političeskom diskurse. In Германия - Россия: Вербальные и визуальные средства современного публицистического дискурса. Грайфсвальд, Германия, Грайфсвальд: университет Эрнста-Морица-Арндта, 2016, s. • p. 25-30. ISBN 978-3-86006-442-9.
  • Rajnochová N.: Čto lučše - svoe ili čužoe? (Opyt sopostavlenija češskich i russkich neologizmov). Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae, 2015, č. • no. 60, s. • p. 133-140. ISSN 0039-3363.
  • Rajnochová N.: Harry Walter, Walerij Mokienko, Ewa Komorowska, Krzystof Kusal, ""Russko-nemecko-polskij slovar aktivnych poslovic (s inojazyčnymi paralleljami i istoriko-kulturologičeskimi kommentarijami)"". Rocznik slawistyczny, 2015, č. • no. 64, s. • p. 192-198. ISSN 0080-3588.
  • Rajnochová N.: Frazeologie českie bibleizmy s numerologičeskimi komponentami sem, desjat, tridcat. In Frazeologia a przeklad. Opole, Wydawnictvo Uniwersytetu Opolskiego, 2014, s. • p. 181-191. ISBN 978-83-7395-619-3.
  • Confortiová H., Rajnochová N., Cvejnová J.: Čeština pro rusky hovořící. Praha, Leda, 2013. 520 s. • p. ISBN 978-80-7335-165-6.
  • Rajnochová N.: Biblické frazeologizmy a adjektivy označujícími barvy. In Walter H.: Die slawische Phraseologie und die Bibel. Greifswald, E. - M. - A. - Universität Greifswald, 2013, s. • p. 163-167. ISBN 978-3-86006-385-9.
  • Rajnochová N.: Межязыковые омонимы в славянских языках. Russkij jazyk za rubežom, 2013, č. • no. 625, s. • p. 56-57. ISSN 0131-615X.
  • Rajnochová N.: Otobraženie cveta v biblejskoj frazeologii. In Отображение цвета в библейской фразеологии. Симфероополь, Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. Серия «Филология. Со..., 2012, s. • p. 217-222. ISBN 5-7763-9818-5.
  • Rajnochová N.: K.N. Dуbrovina: Biblejskie frazeologizmy v rуsskoj i evropejskoj kуltуre. Rossica Olomoucensia, 2012, č. • no. LI, s. • p. 87-89. ISSN 0139-9268.
  • Rajnochová N.: Karlov уniversitet v Prage i prepodavanie rуsskogo jazyka: tradicii i segodnjašnij den. Russkij jazyk za rubežom, 2012, č. • no. 234, s. • p. 102-105. ISSN 0131-615X.
  • Rajnochová N.: K voprosу o fуnkcionirovaniji biblejskich frazeologizmov v rуsskom i češskom jazykach. In П Международный научный симпозиум «Славянские языки и культуры в современном мире». Москва, Издательство Московского университета, 2012, s. • p. 131-132. ISBN 978-5-211-06356-3.
  • Rajnochová N.: Фразеологические библеизмы с компонентом один. In Baláková D., Walter H.: Phraseologishe Studien. Dynamisme Tendenzen in der slawischen Phraseologie, 2010. Greifswald, Ernst-Moritz-Arndt- Universitat Verlag, 2010, s. • p. 281-289. ISBN 978-3-86006-354-5.
  • Rajnochová N.: Из опыта работы над русско-чешским словарем библеизмов. Проблемы несоответствия библейских текстов. In Aleksiejenko A., Walter H.: Jednotka frazeologiczna w tradycyjnych i nowych paradygmatach naukowych. Greifswald, neuveden, 2010, s. • p. 527-533. ISBN 978-83-61350-60-6.

Závěrečné práce

 

 

Úvod > PhDr. Natálie Rajnochová, Ph.D.