Mgr. Ekaterina Rycheva, Ph.D.

Mgr. Ekaterina Rycheva, Ph.D.

Konzultační hodiny
  • Úterý 12:30 do 14:00 (m. 314) nebo online pro předchozí domluvě.
Adresa

Ústav východoevropských studií
Hlavní budova FF UK, nám. Jana Palacha 2
Místnost č. 314

CurriculumPublikaceVýukaZávěrečné práce

Odborné zaměření

Výuka ruštiny jako cizího jazyka, frazeologie, politická lingvistika, kognitivní lingvistika, pragmalingvistika, jazyk reklamy, diachronní a synchronní stav češtiny a ruštiny. (ORCID: 0000-0002-8883-0628)

Praxe

  • od 2024 – vedoucí semináře rusistiky UVES FF UK.
  • od 2023 – spoluorganizátorka Letní školy ruského jazyka na FF UK.
  • 2020–dosud – spolupráce s doktorskými studijními programy Germanoslavistika a Slovanská filologie (FF UK). Vedení disertační práce, účast ve zkušebních a přijímacích komisích.
  • od 2019 – koordinátorka didaktiky ruštiny na FF UK.
  • 2019–dosud – odborná asistentka, Ústav východoevropských studií FF UK.
  • 2016–2019 – interní doktorandka / výzkumná stážistka, Ústav východoevropských studií FF UK.
  • 2015 – stážistka v rámci výměnného pobytu, Ústav východoevropských studií FF UK.
  • 2009–2018 – odborná asistentka, Katedra teorie jazyka a ruského jazyka, Jižní federální univerzita, Rostov na Donu, Rusko.
  • 2007–2009 – učitelka anglického jazyka, jazyková škola Linguist Plus, Rostov na Donu, Rusko.

Členství v organizacích

  • International Cognitive Linguistics Association
  • Slavic Cognitive Linguistics Association
  • Česká asociace kognitivní lingvistiky
  • Antropolingva, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy
  • Jazykovědné sdružení České republiky
  • Centrum učitelství, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy

Zahraniční stáže

CEEPUS program: 11. 2018 – 30. 11. 2018, Rakousko, Univerzita ve Štýrském Hradci (University of Graz).

Erasmus+:

  • 25. 4. 2022 – 29. 4. 2022, Polsko, Univerzita v Opolí.
  • 24. 4. 2023 – 28. 4. 2023, Polsko, Univerzita v Opolí.
  • 15. 4. 2024 – 19. 4. 2024, Polsko, Univerzita v Opolí.
  • 12. 5. 2025 – 16. 5. 2025, Polsko, Univerzita v Opolí.
  • 16. 3. 2026 – 20. 3. 2026, Itálie, Univerzita v Parmě.
  • 18. 5. 2026 – 22. 5. 2026, Polsko, Univerzita Marie Curie-Skłodowské v Lublinu.

Další odborná činnost

  • CLIL expert (Univerzita v Parmě, Petrohradská státní univerzita), 2021.
  • Kurz Master – výuka ruštiny jako cizího jazyka (autorský kurz Stanislava Černyševa), 2022.
  • Lingvistická expertíza (od r. 2009).
  • Koordinátorka pedagogické praxe studentů (od r. 2019).
  • Členka organizačního výboru mezinárodní konference Týden kulturní lingvistiky na FF UK (2023), Den kulturní lingvistiky na FF UK (2025).
  • Členka organizačního výboru mezinárodní konference Bilingvismus a dialog kultur, Parma / Milán, Itálie (2026).
  • Spolupráce v rámci projektu EUROJOS.

Jazyky

  • ruština – rodilá mluvčí
  • angličtina – pokročilá úroveň (C1)
  • čeština – pokročilá úroveň (C1)
  • italština – středně pokročilá úroveň (B2)
  • němčina – začátečnická úroveň (A1)

Životopis, kompletní přehled publikační a další odborné činnosti ke stažení v pdf zde.

Publikace

  • Rycheva E.: Совершенствование разговорных навыков студентов на продвинутых уровнях (C1-C2) на занятиях по русскому языку как иностранному в чешском вузе. Rusistika bez granici, 2026, č. • no. 2026, s. • p. 72-83. ISSN 2535-0390.
  • Rycheva E.: Diskreditační řečové strategie v debatách českých politiků. In Balowska G., Tarsa J.: Aktualne problemy lingwistyki słowiańskiej I. Opole, Polsko, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2024, s. • p. 91-98. ISBN 978-83-8332-085-4.
  • Rycheva E.: Do roztrhání těla: Budování image Andreje Babiše pomocí frazeologie a komunikačních strategií. In Janovec L.: Svět v obrazech a ve frazeologii III. Neuveden, Technická univerzita v Liberci, Univerzita Karlova – Pedagogická fakulta, 2024, s. • p. 115-134. ISBN 978-80-7603-602-4.
  • Rycheva E.: Who is the pike in the Czech political pond? Or the Conceptual Metaphor POLITICS IS A POND in Czech Political Discourse. Etnolingwistyka, 2024, č. • no. 2024, s. • p. 113-128. ISSN 0860-8032.
  • Rycheva E.: Mezinárodní konference Týden kulturní lingvistiky: Interpretace světa v jazyce a textu. Jazykovědné aktuality, 2024, č. • no. LXI, 2024, s. • p. 60-63. ISSN 1212-5326.
  • Rycheva E.: Recept na politický guláš: konceptuální sféra JÍDLO v metaforách českého politického diskurzu. Bohemistyka, 2024, č. • no. 2024, s. • p. 547-570. ISSN 1642-9893.
  • Rycheva E., Rajnochová N.: Současná ruština – konverzace. Praha, KAROLINUM, 2023. 298 s. • p. ISBN 978-80-246-5586-4.
  • Rycheva E.: Ruský pravopis a interpunkce: praktikum. Praha, Karolinum, 2023. 174 s. • p. ISBN 978-80-246-5506-2.
  • Rycheva E.: Je česká politika nemocná, nebo zdravá? (konceptuální sféry NEMOC a ZDRAVÍ v českém politickém diskurzu). Jazykovědné aktuality, 2023, č. • no. 2023, s. • p. 4-21. ISSN 1212-5326.
  • Rycheva E., Bezkorovayna T.: Stilističeski snižennaja leksika v reči biznes-trenera (na materiale vystuplenij Iriny Chakamady). Opera Slavica, 2023, č. • no. 2023, s. • p. 41-56. ISSN 1211-7676.
  • Rycheva E.: Konceptualizace Evropské unie v českém politickém diskurzu. Nová Čeština doma & ve světě, 2022, č. • no. 2022, s. • p. 38-50. ISSN 1805-367X.
  • Rycheva E.: Využití digitálních technologií ve výuce ruštiny jako cizího jazyka. In Janišová M., Strouhal M.: Učitelské vzdělávání a oborové didaktiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Praha, KAROLINUM, 2022, s. • p. 181-189. ISBN 978-80-246-5156-9.
  • Čermák P., Činátl K., Fapšo M., Gráf T., González Lozano J., Hejhalová V., Janišová M., Kasíková H., Králíková A., Kučerová M., Marek B., Převrátilová S., Rycheva E., Stoilova M.: Učitelské vzdělávání a oborové didaktiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Praha, Karolinum, 2022. 242 s. • p. ISBN 978-80-246-5156-9.
  • Rajnochová N., Stranz-Nikitina V., Rycheva E., Bažantová N., Konvalinková K., Kovaleva K.: Sovremennyj russkij jazyk: praktikum. Praha, Karolinum, 2022. 326 s. • p. ISBN 978-80-246-4850-7.
  • Rycheva E.: Lingvodidaktičeskij biografičeskij slovar kak ((zal slavy}}. Opera Slavica, 2022, č. • no. 2022, s. • p. 85-87. ISSN 1211-7676.
  • Rycheva E.: Tantum scimus, quantum memoria tenemus: pamjat v zerkale jazyka. Opera Slavica, 2022, č. • no. 2022, s. • p. 73-84. ISSN 1211-7676.
  • Rycheva E.: Političeskij diskurs kak oblast' vozniknovenija frazeologičeskich něologizmov v russkom i češskom jazykach. In Walter H., Mokienko V.: Славянская фразеология и фразеография: фразеологические неологизмы в славянских языках. Greifswald, Universität Greifswald, 2021, s. • p. 37-45. ISBN 978-3-86006-484-9.
  • Rycheva E.: Političeskie slogany v predvybornoj kampanii (na materiale parlamentskich vyborov v Čechii 2021 g.). In Melikyan V.: Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Rostov na Donu, Donizdat, 2021, s. • p. 60-79. ISBN 978-5-86216-139-7.
  • Rycheva E.: Imidž političeskogo lidera skvoz prizmu frazeologii i paremiologii: aksiologičeskij aspekt. In Nichiporchik E.: Славянская фразеология и паремиология. Национальное и интернациональное. Стабильное и изменчивое. Gomel, Belarus, ГГУ им. Ф. Скорины, 2021, s. • p. 269-273. ISBN 978-985-577-810-4.
  • Rycheva E.: Blogi politikov v socialnych setjach: lingvopragmatičeskij aspekt. Opera Slavica, 2021, č. • no. 2021, s. • p. 29-41. ISSN 1211-7676.
  • Rycheva E.: JINDŘIŠKA SVOBODOVÁ, ONDŘEJ BLÁHA, IVANA DOBROTOVÁ, ADAM WARZECHA (2020): THE POWER OF SPEECH: A CRITICAL READING OF MEDIA AND POLITICAL TEXTS. Nová Čeština doma & ve světě, 2021, č. • no. 2021, s. • p. 17-21. ISSN 1805-367X.
  • Rycheva E.: Anglojazychnyje zaimstvovanija v politicheskom diskurse v Rossii i Čechii: pragmaticheskijj aspekt. Povolžskij pedagogičeskij vestnik, 2021, č. • no. 2021, s. • p. 197-202. ISSN 2309-4281.
  • Rycheva E., Soroka S.: Pandemija v zerkale konceptualnoj metafory: obraz koronavirusa v političeskom diskurse v Rossii i Čechii. In Melikyan V.: Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Rostov na Donu, Дониздат, 2020, s. • p. 71-81. ISBN 978-5-86216-221-9.
  • Rycheva E.: Metajazykovye kommentarii s komponentom BOG v diskurse rossijskich i češskich politikov. In Dobríková M.: Percepcia nadprirodzena vo frazeológii. Bratislava, Slovensko, Univerzita Komenského v Bratislave, 2020, s. • p. 281-287. ISBN 978-80-223-5023-5.
  • Rycheva E.: Manipuljativnyj potencial metajazykovych operatorov v rossijskom političeskom diskurse. Nová rusistika, 2020, č. • no. XIII, s. • p. 29-41. ISSN 1803-4950.
  • Rycheva E.: SORRY JAKO: anglicizmy v sovremennoj političeskoj frazeologii v Čechii i Rossii. In Walter H.: Славянская фразеология: заимствования и кальки в славянской фразеологии. Greifswald, Greifswald: Universität Greifswald, 2020, s. • p. 97-104. ISBN 978-3-86006-471-9.
  • Rycheva E.: Pragmatičeskij potencial frazeologičeskich edinic v diskurse češskich i rossijskich politikov. In Janovec L.: Obraz světa v jazyce a frazeologii II. Praha, Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta, 2020, s. • p. 427-436. ISBN 0-000-00000-0.
  • Vaňková I., Bednářová H., Christou A., Lišková M., Šemelík M., Nakaya T., Rycheva E., Okrouhlíková L., Šťastná L., Saicová Římalová L., Vodrážková V., Bartmiński J., Niebrzegowska Bartmińska S.: Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky III.: Tělo a tělesnost v jazykových a kulturních konceptualizacích. Praha, FF UK, 2020. 245 s. • p. ISBN 978-80-7671-007-8.
  • Rycheva E.: Transformacii frazeologičeskich edinic v reči sovremennych rossijskich i češskich politikov. In Arkhanhelska A., Dobrova M., Stěpanova L.: НОВОЕ В РУССКОЙ и СЛАВЯНСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. Olomouc, Česká Republika, Univerzita Palackého v Olomouci, 2020, s. • p. 218-224. ISBN 978-80-244-5889-2.
  • Rycheva E.: K voprosu o imidževych žanrach političeskogo diskursa. Opera Slavica, 2020, č. • no. XXX/2020/4, s. • p. 23-33. ISSN 1211-7676.
  • Rycheva E.: Frazeologizmy s animalističeskimi komponentami v diskurse rossijskich i češskich politikov. In Анималистическая фразеология в славянских языках. Лингвистические и культурологические аспекты. Greifswald, Greifswald: Universität Greifswald, 2019, s. • p. 112-120. ISBN 978-3-86006-471-9.
  • Rycheva E.: Nenormativnaja leksika i frazeologija v diskurse rossijskich i češskich politikov. In BADANIA NAD JĘZYKIEM I KULTURĄ BADANIA NAD JĘZYKIEM I KULTURĄ Tom II Brudne, odrażające, niechciane w języku i literaturze II. Poznań, Bogucki Wydawnictwo Naukowe, 2019, s. • p. 173-181. ISBN 978-83-7986-231-3.
  • Rycheva E., Soroka S.: Manipuljativnye strategii i taktiki v reči rossijskich i češskich pravych politikov v internet-kommunikacii. In Melikyan V.: Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Rostov na Donu, Донское книжное издательство, 2019, s. • p. 71-80. ISBN 978-5-86216-148-9.
  • Rycheva E.: PRAGMATIČESKIJ ASPEKT ISPOLZOVANIJA FRAZEOLOGIZMOV V POLITIČESKOM DISKURSE V ROSSII I ČECHII. In Melikyan V.: Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Rostov na Donu, Донское книжное издательство, 2018, s. • p. 20-23. ISBN 978-5-86216-187-8.
  • Rycheva E.: Etimologičeskij i strukturno-semantičeskij aspekty frazeologizmov v političeskom diskurse. In Stěpanova L.: ИССЛЕДОВАНИЯ РУССКОЙ И СЛАВЯНСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ В ДИАХРОНИИ И СИНХРОНИИ. Univerzita Palackého v Olomouci,, Univerzita Palackého v Olomouci, 2018, s. • p. 131-136. ISBN 978-80-244-5342-2.
  • Rycheva E.: Žargon kriptovaljutnych trejderov. In Melikyan V.: Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Ростов-на-Дону, Дониздат, 2017, s. • p. 61-65. ISBN 978-5-86216-126-7.
  • Rycheva E.: Lingvokulturologičeskij komponent v prepodavanii russkogo jazyka kak inostrannogo. In Melikyan V.: Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Ростов-на-Дону, Дониздат, 2017, s. • p. 148-151. ISBN 978-5-86216-126-7.

Rozvrh

Závěrečné práce

 

Užitečné odkazy

Úvod > Mgr. Ekaterina Rycheva, Ph.D.