Studenti Ústavu východoevropských studií uspořádali 22. května v Božské lahvici literární večer věnovaný známým i méně známým ukrajinským spisovatelům (Petru Miďankovi, Juriji Megelovi, Myroslavu Lajukovi, Oksaně Kravčenko, Jaryně Čornohuz, Nině Kurjatě a Oleksiji Čupovi).

Večer nesl název Od západu k východu, protože studenti představili různé regiony Ukrajiny a autory, kteří jsou s nimi spojeni. Během programu zazněly překlady poezie i prózy, na nichž studenti pracovali v průběhu celého semestru.

Na přípravě a programu se podíleli:

• Studenti: Kseniia Bobusky (moderace), Aneta Mašindová, Yelyzaveta Tarashchuk (zpracování prezentace), Anita Tsubera, Khrystyna Kokish, Daria Ushkalo, Soňa Salenko, Marianna Yefimova, Kiril Kushniruk, Oleksandr Andriievskyi a Diana Prokipchuk (která přispěla svým překladem).

• Hudební program: Mychajlo Kravčyk

• Videonahrávky básní: Petro Miďanka a Myroslav Lajuk

• Fotografie a video: František Chlaň

Děkujeme všem za účast. Pokud jste večer nestihli, můžete se podívat na videozáznam.

Odkaz na video naleznete na YouTube zde.